A ocorrência de um indivíduo morfologicamente alterado identificado como Aegla marginata é relatada nesta nota. O espécime foi encontrado em ambiente subterrâneo, como parte de um estudo bioespeleológico mais amplo. As anormalidades observadas consistem principalmente em deformidades nos epímeros abdominais, pleópodes, télson e urópodes, que podem resultar em dificuldades de reprodução e fuga de predadores. Fatores genéticos ou nutricionais relacionados ao escasso suprimento alimentar observado no ambiente cavernícola são admitidos como a causa mais provável das deformidades aqui relatadas. Ressaltamos a necessidade de novos estudos na área, bem como esforços para preservação do ambiente subterrâneo.
The occurrence of a morphologically altered individual identifi ed as Aegla marginata is reported in this note. The specimen was found in the subterranean environment, as part of wider bioespeleological study. The observed abnormalities consist mainly of deformities in abdominal epimera, pleopods, telson and uropods, which could results in diffi culties for reproduction and escape from predators. Genetic or nutritional factors related to the scarce food supply observed in the cave environment are admitted as being the most probable cause of the deformities reported here. We emphasize the need of new studies in the area as well as efforts to preserve subterranean environment.