Embora ácaros e colêmbolos sejam componentes importantes da fauna das cavernas, até o momento não havia nenhum relato sobre associações parasita-hospedeiro entre esses grupos em ecossistemas subterrâneos. Apresentamos aqui o primeiro registro de parasitismo de ácaros em espécies de Trogolaphysa ( Paronellidae ), e o primeiro caso conhecido de parasitismo no rabo-de-cavalo brasileiro. O ácaro Microtrombidiidae foi fixado na cabeça do Collembola pelo estilóstomo. Collembola não é um hospedeiro comum para Microtrombidiidaeácaros, mas pode estar relacionado à falta de relatos de pesquisadores ou poucas amostragens específicas para estudos de parasitismo nesses invertebrados. Outra possibilidade diz respeito ao próprio ambiente da caverna. A condição oligotrófica desses ecossistemas pode limitar a ocorrência dos principais hospedeiros desses ácaros e o parasitismo em grupos incomuns, como Collembola , pode ter sido favorecido.
Although mites and springtails are important components of cave fauna, until now there was no report about host-parasite associations between these groups in subterranean ecosystem. Here we present the first record of mite parasitism in Trogolaphysa species (Paronellidae), and the first known case of parasitism in the Brazilian cave springtail. The Microtrombidiidae mite was attached on the head of the Collembola by the stylostome. Collembola is not a usual host for Microtrombidiidae mites but it may be related to the lack of reports by researchers or few samplings specific to parasitism studies in these invertebrates. Another possibility relates to the cave environment itself. The oligotrophic condition of these ecosystems could limit the occurrence of the main hosts for these mites and the parasitism in unusual groups, such as Collembola, may have been favored.